Some dialogue in the Fantasy Korean drama “Arthdal Chronicles” that’s now available on Netflix is in Tausug, one of the languages in the Philippines.
A Filipino cast member, Nash Ang, who translated some lines for the Korean actor to recite for the TV series confirmed this.
The executives of the production company wanted to use a Southeast Asian dialect, according to a GMA News report.
Ang also shared his experience working with Korean actor Song Joong Ki, who gave him a hand warmer after shooting a scene amid very cold weather.